Time-to-Take-Care-of-Yourself

Ecco che Jaquelin finisce l’ARC Filo diretto e ci regala una grande lezione.

Ho realizzato che devo prendermi cura di me, e che io sono la sola che ha il dovere di farlo!

Sino ad ora vedevo tutti questi problemi che “altri” avrebbero avuto se io mi fossi presa cura di me stessa, e questi erano superiori alle mie priorità.

Avevo paura delle invalidazioni che provenivano dagli “altri” che comunque si prendevano cura di loro stessi  e che non potevano avere altri problemi se non con me.

Con quella invalidazione avevo paura, ed ero io a causarmela.

Alla fine non è importante se la mia apprensione sia giusta o sbagliata, a condizione che io sia lì per me stessa, e posso sempre migliorarmi (rendermi pi

 grande).

Un abbraccio.

Jaquelin

 

I cognited that I have to care for myself, and that I´m the only one, who is also commited to do that!

Up to now I had these problems, „others“ would have if I would care for myself, on top, my priority. So I didn´t care for myself.

I was afraid of invalidation from „others“, who cared for themselves, and who could have more problems than with me.

With this invalidation, I was afraid of, I put it there.

At the end it doesn´t matter if my apprehension is right or not, as long as I´m there for myself, I can always upgrade myself (make me bigger)

 

Hug

Jacquelin